Mais l’une des idées vraiment marquante de ce roman est d’y associer l’hindouisme, ses croyances et ses dieux, ainsi que l’idée que des cycles de créations et de destructions se suivent, une idée tout juste aborder pour l’instant, mais qui permet de pimenter le livre, de participer à l’aspect fantastique de ce second tome, peut-être même d’aller un peu plus loin dans l’épouvante, tout en continuant à lorgner du côté de la Hard-SF, mélangeant mythe et théorème pour mieux surprendre, pour mieux renouveler les genres.